المعهد المتوسط التجاري المصرفي بحمص

هل تريد التفاعل مع هذه المساهمة؟ كل ما عليك هو إنشاء حساب جديد ببضع خطوات أو تسجيل الدخول للمتابعة.

موقع يهتم بشؤون طلاب المعهد التجاري المصرفي بحمص


2 مشترك

    تعاريف المصطلاحات التجارية

    avatar
    محمود Z X


    المساهمات : 12
    تاريخ التسجيل : 08/07/2010

    تعاريف المصطلاحات التجارية Empty تعاريف المصطلاحات التجارية

    مُساهمة  محمود Z X الخميس سبتمبر 30, 2010 12:26 pm

    تعريف بعض المصطلاحات التجارية يلي كل طالب تجارة بيعرفون وحافظون ودارسون ومقدم فيون أمتحان و و و بس يعني أكيد نحنا بمعهدنا هاد الحكي موعنا بلمعهد عنا العربي كيف بتركب جملة مفيدة وثقافة قصة حرب 67 والنقود با لعصر الحجري والمصرفية أيام الحكم الأموي ومحاسة الضربية أيام عمر بن الخطاب وأنكليزي ماحدا بيعرف يركب كلمتين على بعضون الحمد الله أهم من هيك أمور بضر بصحة الطالب
    أتمنى الفائدة لجميع الزملاء وأرجوا منالأخوة الأعضاء أن يساهمو بشكل فعال بهذا المنتدى حتى يصير عنا قاعدة بيانات يمكن الأعتماد عليها وأتمنى من الأشراف الأهتمام أكثر من ناحية تطوير المنتدى مع أحترامي لجميع وشكراً
    جميع القوق ملطوشة أبو سليمان2010
    بوليصة شحن Bill of Lading
    وثيقة تصدرها الشركة الناقلة وهي عبارة عن عقد نقل بين المصدّر والشركة الناقلة وتبين ميناء الشحن وميناء الوصول ووسيلة النقل وأجرة الشحن وكيفية دفعها. وتعتبر بوليصة الشحن تأكيدا من قبل الشركة الناقلة باستلام البضاعة في عنابر السفينة، وهي أيضا عقد تملك للجهة المصدّرة إليها حيث تصف البوليصة البضاعة والجهة المرسلة إليها
    بوليصة الشحن الجوي Airway Bill
    وثيقة تشكل تأكيد الناقل بالاستلام واستعداده لنقل البضائع. قائمة الشحن البري
    Waybill
    هي قائمة مكتوبة بأسماء وأوصاف البضائع المشحونة على عربة أو قطار أو سيارة، وهي الوثيقة الرسمية التي تقبل بها شركة النقل في حالة مطالبة صاحب البضائع شركة النقل أو شركة التأمين باسترداد ثمن ما فقد أو عطب منها أثناء الشحن
    تسليم على ظهر السفينة Free On Board )FOB)
    شرط تسعير يشير إلى أن السعر يشمل ثمن البضاعة محملة على ظهر الناقلة في مكان محدد، ولا يعود المصّدر مسؤولا عن البضائع حال وضعها على ظهر السفينة في ميناء الإقلاع، وبذلك يتحمل المشتري جميع النفقات والأخطار التي قد تلحق بالبضاعة بعد وضعها بالسفينة
    كلفة تأمين وشحن Cost Insurance and Freight CIF
    شرط تسعير يشير إلى أن السعر يشمل كلفة البضائع والتأمين وتكاليف الشحن حتى مركز وصول البضاعة إلى بلد المستورد
    التسليم في موقع البائع Ex-Works or EX-Factory (EXW)
    هو شرط تسعير تنحصر فيه مسؤولية البائع في تحضير البضائع للمشتري في الأماكن التابعة للبائع مثل المصنع أو المخزن، ويتحمل المشتري جميع تكاليف نقل البضاعة بالإضافة إلى أية مخاطر تنتج عن استلام البضائع من ارض البائع إلى أماكن الوصول، ويمثل هذا الشرط الحد الأدنى من الالتزام المترتب على البائع
    التسليم والرسوم مدفوعة إلى مكان الوصول المعين Deliver Duty Paid (DDP)
    شرط تسعير ينص على أن البائع يفي بالتزاماته بالتسليم عندما يقوم بتسليم البضاعة إلى المشتري مخلّصة للاستيراد غير منزلة عن وسيلة النقل في مكان الوصول المعين، ويمثل هذا الشرط الحد الأعلى من الالتزام المترتب على البائع
    الحصص - الكوتا Quotas
    الكمية المسموح بها من البضائع المستوردة بتعريفة منخفضة جرى التفاوض عليها في اتفاقية تجارية
    الدولة الأكثر رعاية Most Favored Nation (MFN)
    هو نص يضاف إلى المعاهدات والاتفاقيات الاقتصادية والمالية والجوية والبحرية، والذي تتعهد بموجبه كل من الدولتين بان تمنح الأخرى نفس الامتيازات أو التسهيلات أو الإعفاءات التي سبق أن منحها أو قد تمنحها في المستقبل لدولة ثالثة، وهو أحد مبادئ منظمة التجارة العالمية
    بدل أعطال حاويات Demurrage
    رسوم يدفعها المستورد لتأخره في إرجاع حاويات الشحن في ميناء المقصد بعد إعطائه فترة أسبوع أو أسبوعين أو حسب الاتفاق بين شركة الشحن والمستورد. وتحسب الفترة من تاريخ وصول البضاعة في ميناء المقصد لغاية إعادة الحاويات فارغة إلى الميناء
    رسوم أرضية رسوم تخزينStorage Fees
    بدل أرضيات وتخزين في ساحات الميناء تدفع من قبل المستورد أو المفوض بالتخليص على البضاعة بعد انقضاء فترة السماح المعطاة، وفترة السماح في الموانئ الإسرائيلية تبلغ أربعة أيام
    رسوم جمركية Customs Duties
    هي ضرائب تفرض عادة على السلع المستوردة إلى الدولة أو المصدّرة منها، وقد تكون هذه الضرائب قيمية تقدر بنسبة مئوية من قيمة السلعة، أو قد تتخذ شكل مبلغ ثابت يفرض على السلعة مهما كانت قيمتها وتعرف هذه باسم الضرائب النوعية، وخلافا للتعرفات فان الرسوم الجمركية تستخدم أساسا كأداة لجمع إيرادات للحكومة وكأداة لحماية المنتجين المحليين من المنافسة الأجنبية
    شهادة منشأ Certificate of Origin
    هي شهادة تصدر عن الغرفة التجارية في بلد المصدّر تبين مكان صنع أو إنتاج البضاعة المراد تصديرها، وتعتبر وثيقة ضرورية للتعرف على جنسية البضاعة بغية تقدير نسب الرسوم التي ستستوفى عليها أو المعاملات التفضيلية التي ستمنح لها. ويستفاد منها في التحكم في منع تسرب السلع المقاطعة اقتصاديا أو الممنوعة
    حصة تصدير Export Quotas
    هو تقنين كميات البضائع المسموح بها للتصدير، وتلجأ الحكومة إلى هذا الإجراء إما بقصد دعم السيطرة على الأسعار تجنبا لارتفاعها، أو بقصد السيطرة على السلع لأغراض دفاعية
    فاتورة تجارية Commercial Invoice
    فاتورة تبين كمية وقيمة البضائع المرسلة ومواصفاتها وشرط التسليم المقترن بالسعر وتصدر عن المصدّر وتصدّق من قبل الغرف التجارية
    كتاب التعرفة الجمركية Tariff Book
    يحتوي على جميع التعرفات الجمركية ومتطلبات أخرى خاصة بالاستيراد (تفصيلية ولكل منتج) يطبقها بلد ماعلى وارداته
    نموذج بيان جمركي Customs Declaration Form (CDF)
    وثيقة رسمية يعدها وكلاء تخليص معتمدون يقومون بتخمين واحتساب الرسوم الجمركية والضرائب التي ستقوم بجبايتها السلطات الجمركية. ويجب إعداد البيان الجمركي بشكل دقيق ومطابق لبيان حمولة الباخرة الذي يتم تقديمه من قبل شركة النقل للسلطات الجمركية تفاديا لغرامات جمركية
    إذن بيئة Environmental Permit
    إذن يلزم لجميع المواد الكيميائية والمواد الخام يصدر عادة في بلد المقصد
    مناطق المخازن الجمركية Bonded Areas
    هي مخازن عامه أو خاصة تحت إشراف سلطات الجمارك تخزّن فيها البضائع بإشراف دائرة الجمارك قبل خضوعها لإجراءات التخليص، وفي حال إخراج هذه البضائع من المخازن يتم استيفاء الرسوم الجمركية المترتبة عليها بدلا من استيفائها وقت الاستيراد، أما إذا أعيد تصدير السلعة فلا حاجة إلى دفع أية
    ضرائب نموذج بيان تصدير Export Declaration Form (EDF)
    وثيقة تصف المنتجات وتبين قيمتها، وزنها، اسم المصدّر، الناقل، ميناء الإقلاع، بلد المقصد، مكان الوصول، وتقدم إلى السلطات الجمركية عند التصدير
    بضائع بمخزن الجمارك Bonded Goods
    بضائع مخزونة في المستودعات العمومية من قبل أصحابها تمهيدا لدفع الرسوم أو الضرائب المستحقة في حالة التخليص عليها أو جزء منها أو إعادة تصديرها
    قواعد المنشأ Rules of Origin
    مجموعة من القواعد تتضمنها الاتفاقيات التجارية بهدف تسهيل تحديد بلد المنشأ، حيث يستفاد من تحديد بلد المنشأ في الحصول على إعفاءات جمركية تفضيلية منصوص عليها في اتفاقيات التجارة الحرة
    فاتورة أولية Pro-Forma Invoice
    فاتورة يقوم بإعدادها المصدّر بناء على أمر بيع أو استفسار، واستلام المستورد لهذه الفاتورة لا تلزمه على شراء المنتجات. وتحتوي هذه الوثيقة على وصف كامل للمنتجات، الأسعار، مواصفات الاستيراد، مواعيد التسليم المتوقعة، شروط ومواعيد الدفع، الطريق المتبع، التعبئة، الشحن، التأمين، تفريغ البضائع. وقد تكون هذه الوثيقة ضرورية للمستورد للحصول على رخصة حكومية للاستيراد أو فتح اعتماد مستندي
    قائمة تعبئة Backing List
    وثيقة يصدرها المصدر وتبين محتويات كل طرد ورقمه، وزن الشحنة، اسم المستورد، ورقم الفاتورة التجارية، وتصف المنتجات ومواصفاتها بدقه
    رخصة استيراد Import License
    هي رخصة أو تصريح تصدرها إلى المستورد سلطة حكومية مختصة تسمح له بموجبها بجلب كميات محددة من بضائع وسلع محددة، لا يمكن استيرادها إلا بمثل هذه الرخصة. وهي أداة حكومية لضبط ومراقبة حركة التجارة عبر الحدود الوطنية، وهي آلية للتأكد من السياسات التجارية وتنفيذها فيما يتعلق بمنح معاملة تفضيلية وضمان استيفاء متطلبات ما قبل الموافقة وكذلك متطلبات الصحة والسلامة الإجبارية
    رخصة تصدير License Export
    وثيقة حكومية تسمح للمصدر بتصدير بضائع محددة إلى بلد ما
    استعادة رسوم الاستيراد Drawback
    استعادة رسوم دفعت على البضائع المستوردة لدى إعادة تصديرها
    شهادة صحية Health Certificate
    تبين هذه الشهادة بيانات تحليليه للبضاعة المطلوبة وماهية المواد الداخلة في صناعتها وتشهد أن المنتج صالح للاستهلاك البشري أو الحيواني
    النظام الموحد Harmonized System
    نظام تصنيف دولي متعارف عليه للبضائع التي تتاجر دوليا بموجب رمز سلعي واحد، حيث توضع المواد في مجموعات وفقا لطبيعة المواد المصنوعة منها
    شهادة صحة نباتية Phytosanitary Certificate
    شهادة تنص على أن الحبوب أو البذور أو الأشتال النباتية المصدرة خالية من الأمراض
    شهادة الوزن Certificate Of Weight
    شهادة تبين الوزن الحقيقي للبضاعة وتطلب للبضاعة المتجانسة التي تعتمد على الوزن مثل الأرز والسكر والحديد
    بيان المواصفات Specification List
    وثيقة تبين مواصفات وأحجام ومقاييس البضاعة من حيث الطول والعرض والسماكة وأية مواصفات أخرى، وتبين أيضا كمية البضاعة بالأمتار المكعبة، وتستخدم عادة للبضائع التي تعتمد على الحجم والقياس وليس الوزن أو التعبئة مثل الأخشاب وبعض أنواع الحديد
    شهادة المعاينة أو التفتيش Certificate of Surveillance or Inspection
    شهادة تصدر عن شركات مختصة مثل شركة لويدز LLOYDS أو SGS
    حيث يتم معاينة وتفتيش البضائع قبل الشحن مباشرة للتأكد من مواصفاتها المذكورة، كما يمكن معاينة البضاعة في ميناء الوصول إذا كانت قابله للتلف خلال فترة الشحن
    شهادة التحليل Analysis Certificate
    تطلب هذه الشهادة للمواد التي تحتاج إلى تحليل لمعرفة نسبة مكوناتها ويجب أن تكون صادره عن جهات متخصصة مثل المختبرات
    أوراق تخليص Clearance Papers
    هي الأوراق التي تعطيها السلطات الجمركية في الميناء إلى قبطان السفينة للإشارة إلى أن السفينة قد وفت بما عليها من التزامات ولها حق مغادرة الميناء
    تصريح جمركي Customs Declaration
    لدى مرور البضائع المستوردة أو المصدّرة على نقاط التفتيش أو التخليص الجمركية ينبغي أن تكون مزودة بتصاريح لتسهيل مرورها، والتصاريح الجمركية عدة نماذج تتناسب مع العملية الجمركية المحددة
    تعهد جمركي Customs Bond
    هو تعهد يطلب تقديمه من المستوردين وأصحاب المستودعات وشركات النقل والأشخاص الذين يقومون باستيراد ومناولة بضائع خاضعة للرسوم الجمركية، والغرض من هذا التعهد حماية مصلحة الحكومة أثناء وجود هذه البضائع في المستودعات أو أثناء مناولتها وتخليص معاملاتها قبل تخليص الرسوم الجمركية عنها
    وسيط أو مخلص جمركي Custom Broker
    هو شخص طبيعي أو معنوي يتولى تخليص المعاملات الرسمية الخاصة بالبضائع المستوردة وتخليصها من الجمرك وإعداد أوراق البضائع المعدّة للتصدير وتقديمها إلى السلطات الجمركية، وكذلك تقديم المستندات والوثائق الأخرى التي تطلبها السلطات الحكومية في البلدان الأجنبية
    تخليص جمركي Customs Clearance
    هي المعاملات والشكليات التي تتضمن دفع الرسوم وإبراز الوثائق والمستندات الجمركية اللازمة لتخليص بضاعة مستوردة بعد إنزالها في نقطة تفتيش جمركية جوية أو بحرية أو برية
    ضرائب جمركية مميزة Discriminating Duties
    هي الضرائب التي تفرض على واردات من دولة معينة بالذات بسعر ضريبة أعلى من ذلك السعر الذي يفرض على الواردات المماثلة من دول أخرى
    تجارة الترانزيت Transit Trade
    هي نقل السلع من مراكز الإرسال إلى مراكز وموانئ الاستقبال بقصد إيداعها مؤقتا أو إجراء بعض عمليات التصنيع عليها أو تغليفها أو تعبئتها ثم إعادة تصديرها دون أن تؤدى عنها رسوما جمركية
    الحواجز غير الجمركية Non -Tariff Barriers
    هي لحواجز التي تمنع حرية التجارة خلاف الرسوم الجمركية كالقيود الأخرى على السلع الأجنبية مثل الدعم المحلي لبعض السلع الوطنية
    بطاقة البضاعة - بيان الصنف Label
    هي قطعة من الورق أو بيان مطبوع أو قطعة معدنية أو جلدية أو ما شابه ذلك تلصق على البضاعة أو على الوعاء الذي تعبأ فيه البضاعة لوصف محتويات الوعاء وذكر الجهة التي تشحن البضاعة إليها ولبيان منشأها وسعرها
    علامة تجارية Brand Name
    هو رمز يستخدم لتمييز أحد المنتجات التجارية عن المنتجات المشابهة التي ينتجها المنافسون. وتتمتع العلامات التجارية بحماية قانونية من اعتداء الغير عليها في القوانين الداخلية وفي القانون الدولي
    بيان حمولة السفينة -مانيفست Manifest
    هو البيان الذي يعده ربان السفينة عن البضائع التي تفرّغ من السفينة إلى ميناء معين وترسل صورة منه إلى السلطة الجمركية ووكلاء الشحن. ويحتوي هذا البيان على وصف كامل للبضاعة، اسم المستورد، الوزن، عدد الطرود، حجم البضاعة، اسم الباخرة، رقم الرحلة، ميناء التحميل، ميناء التفريغ
    تعرفة للحماية الجمركية Protective Tariff
    هي تعرفة تقرر لغرض حماية أو تشجيع صناعة محلية، وذلك عن طريق وضع نسبة جمركية عالية على البضائع المستوردة التي تنافس البضائع المماثلة المصنوعة محليا، ومثل هذه التعرفة تعمل على ترويج الصناعة الوطنية وتنويعها ولكنها في نفس الوقت تعمل على رفع كلفة الإنتاج وتؤثر بالتالي على القوة الشرائية للمواطنين
    إعادة التصدير Re-exportation
    هو تصدير البضائع أو السلع التي سبق وان استوردت من بلد أجنبي دون تصنيعها أو أحداث أي تغيير أساسي فيها. وتحدث هذه العملية في حالة رفض البضاعة من قبل المستورد بسبب وجود مخالفات في شروط الشحن. ويتم كذلك إعادة تصدير البضاعة إلى بلد المنشأ أو إلى أي بلد آخر في حالة رفض السلطات الجمركية والصحية من التخليص عليها بسبب عدم صلاحيتها للاستهلاك البشري
    رسوم الصادرات Export Duties
    هو مقدار ما تفرضه الحكومة من ضريبة غير مباشرة على السلع المصدرة إلى الخارج ويدفعها المصدر سواء تحملها بنفسه أو نقلها إلى المنتج أو تقاضاها من المستورد، وتشمل كذلك ما تفرضه الحكومة من رسوم في مقابل حق التصدير
    حوافز التصدير Export Incentives
    المساعدة المالية التي تمنحها الحكومة للشركات المحلية لتشجيع الصادرات ومساعدة ميزان مدفوعات الدولة، وتشمل حوافز التصدير الإعانات المباشرة لخفض أسعار الصادرات–إعانة التصدير، والامتيازات الضريبية–إعفاء الأرباح المجنية من الصادرات، والتسهيلات الائتمانية - تمويل التصدير بتكاليف زهيدة، الضمانات المالية-احتياط للديون الرديئة، وترى دول أخرى في حوافز التصدير ممارسة تجارية غير عادلة مما يدفعها إلى اتخاذ إجراءات انتقامية
    اتفاق تقييد الصادرات Export Restraint Agreement
    ترتيب بين دولة مصدرة ودولة مستوردة يحد من حجم تجارة منتج أو منتجات معينة، وتحديدا تقييد الصادرات والواردات بين دولتين في حدود معينة أو بنسبة من المبيعات المحلية في الدولة المستوردة، وهكذا تكون اتفاقية الحد من الصادرات تدبير يحمي المنتجين المحليين في الدولة المستوردة من المنافسة الأجنبية ويعزز ميزان المدفوعات في تلك الدولة
    إعانات الصادرات Export Subsidies
    هي الإعانات التي تدفعها الدولة لتشجيع الصادرات
    رسوم الميناء Harbor or Port Dues
    هي رسوم المرفأ كالتي يدفعها المستوردون والمصدرون مقابل استعمال مرافق الميناء وأماكن الرسو
    اجراءات التصدير/تسجيل الشركة/يتعين على كافة المنشآت الاقتصادية سواءً الفردية منها أو الشركات التسجيل لدى وزارة الاقتصاد والتجارة وذلك بموجب القانون، حيث تصنف الشركات إلى
    شركة مساهمة عامة /شركة مساهمة خاصة محدودة /شركة عادية /الشركة العادية المحدودة- توصية بسيطة /بطاقة التعامل بالتجارة الخارجية
    وبعد الحصول على تسجيل الشركة لدى وزارة الاقتصاد يقدم التاجر طلبا للحصول على بطاقة التعامل بالتجارة الخارجية مرفقاً
    مشتغل المرخص (إثبات تسجيل لدى دائرة الضرائب) شهادة التسجيل فى الغرفة التجارية الهوية الشخصية صور شخصية رخصة التصدير
    في العادة لا يتطلب التصدير رخصاً، ولكن بعض السلع تحتاج لأن تستوفي بعض الشروط والمقاييس ولمثل هذه السلع تكون رخصة التصدير ضرورية، مثل المواد الغذائية، المواد الكيماوية والمنتجات الزراعية. /شهادة المنشأ
    هي شهادة تصدر عن الغرفة التجارية في بلد المصدر تبين مكان صنع أو إنتاج البضاعة المراد تصديرها، ونسبة المدخلات المحلية (القيمة المضافة). لذا فهي تعتبر وثيقة ضرورية للتعرف على جنسية البضاعة بغية تقدير نسب الرسوم التي ستستوفى عليها أو المعاملات التفضيلية التي ستمنح لها. ويستفاد منها في التحكم في منع تسرب السلع المقاطعة اقتصاديا أو الممنوعة. وتتضمن شهادة المنشأ المعلومات التالية
    اسم المصدر، عنوان المصدر، اسم المنتج، عنوان المنتج، اسم المستورد، عنوان المستورد، مركز التصدير، مركز الاستيراد، تاريخ الشحن، ووسيلة النقل. كما تظهر شهادة المنشأ نوع السلع المصدرة، وعدد الطرود، وكميتها، والعلامات التجارية، والوزن الصافي والقائم، وقيمة السلع. وتبين رقم وتاريخ الفاتورة التجارية، ونسبة المدخلات المحلية من كلفة الإنتاج الكلية
    ويتطلب ذالك تقديم فاتورة تجارية قائمة تعبئة حيث يتم تعبئة نموذج الشهادة بواسطة موظف الغرفة المختص بعد تدقيق الفاتورة وقائمة التعبئة والتأكد من صحة المعلومات الواردة فيها، حيث تصدر الشهادة، وتختم وتوقع من قبل الغرفة
    نماذج من شهادات المنشأ تبعاً للدولة المراد التصدير إليها EURO 1
    للتصدير إلى الاتحاد الأوروبي ودول الافتا
    أما للتصدير إلى الولايات المتحدة الأمريكية فيتطلب الحصول على شهادة منشأ
    تدعى نموذج (أ
    شهادة المنشأ لكندا: هي بمثابة إثبات بأن للبضائع الحق بالتمتع من الإعفاء الجمركي عند تصديرها إلى كندا لالتزامها بقواعد المنشأ الكندية
    يتطلب التصدير للدول العربية شهادات منشأ خاصة لتثبت حق البضائع في معاملة تفضيلية لكونها تلتزم بقواعد المنشأ العربية. يرفق بشهادة المنشأ الفاتورة التجارية وقائمة التعبئة. نموذج
    قواعد المنشأ قواعد المنشأ المصرية
    تنص قواعد المنشأ المصرية على أن تشكل تكلفة إنتاج المنتجات الصناعية ذات المنشأ الوطني 40% كحد أدنى من المدخلات المحلية
    قواعد المنشأ للدول العربية تنص قواعد المنشأ للدول العربية على أن المنتج يعتبر منتجا وطنيا للدولة المصدرة إذا توفرت فيه الشروط التالية: - إن المنتج قد نما أو انتج أو صنع كليا وجرى عليه تحويلا كبيرا في ذلك البلد
    - أن لا تقل قيمة المواد الخام (المنتجة في ذلك البلد والتكاليف المباشرة للإنتاج عن 40% من قيمة السلع المصدرة
    قواعد منشأ دول الافتا قواعد منشأ دول الافتا هي نفس القواعد المطبقة في الاتحاد الأوروبي. التأمين
    تلزم شهادة التأمين للبضائع أثناء عملية النقل، وهناك نوعان شائعان فيما يتعلق بمسؤولية المصدر عن البضائع
    التسليم على ظهر السفينة FOB ( (Free on Board
    تشير إلى أن المستورد يتحمل مسؤولية البضاعة بعد تحميلها على ظهر السفينة وبالتالي يجب عليه أن يدفع تكلفة التأمين من لحظة شحن البضائع من ميناء الإقلاع، حيث لا يشمل سعر البضاعة تكلفة النقل والتأمين
    CIF
    سعر البضاعة مع التأمين والشحن وتشير إلى أن المصدر يدفع تكاليف التأمين والشحن حتى ميناء الوصول. أي أن المصدر يتحمل مسؤولية البضاعة حتى تصل إلى ميناء المستورد لان الثمن يشمل التكلفة والتأمين وأجور النقل. بوليصة الشحن هي عقد النقل ما بين الناقل وصاحب البضائع حيث تصدر من قبل الناقل وتكون إما قابلة للتفاوض أو غير قابلة. "تعني كلمة تفاوض" "إمكانية بيع البضائع أثناء وجودها في مرحلة النقل". بوليصة الشحن الجوي وهي وثيقة (للشحن الجوي فقط) تشكل تأكيد الناقل على استلام البضائع للنقل، ويصدر الناقل هذه البوليصة والتي تكون غير قابلة للتفاوض، ولذلك لا يمكن بيع البضائع أثناء وجودها في مرحلة النقل
    الفاتورة التجارية وهي تختلف عن الفاتورة الأولية التي هي عبارة عن وثيقة يعدها المصدر رداً على طلب المستورد، حيث تحتوي الفاتورة التجارية التي يجب أن تكون مطبوعة على الآتي: وصف كامل للمنتجات /الأسعار /واصفات الاستيراد /موعد التسليم /موعد وشروط الدفع /خط طريق الشحن /التعبئة /التأمين /نوع الشاحنة /قائمة التعبئة
    يجب إعدادها من قبل المنتج أو المصدر ويجب أن تعكس المحتوى الحقيقي لحاوية الشحن تماماً، وتكون القائمة غير ضرورية عندما تكون جميع المعلومات التي تتضمنها قائمة التعبئة واردة بوضوح في الفاتورة التجارية. وتبين قائمة التعبئة التالي:
    الوزن الإجمالي للحمولة /الوزن الصافي للحمولة /دفع الفاتورة التجارية /اسم المستورد /صناديق الحمولة /محتويات كل صندوق /نوع المنتجات ومواصفاتها
    بعد توفير جميع الأوراق الثبوتية السابقة الذكر يتم عمل بعض الإجراءات لتجهيز البضائع للتصدير وهي:
    وضع العلامات ولصق الوسم التجاري يجب وضع العلامات ولصق الوسم التجاري على البضائع المصدرة حيث تعتبر علامات الشحن هامة لسلامة وسرعة نقل البضائع. وتختلف محتويات علامات الشحن وفقاً لكل بلد، وكذلك شروط لصق الوسم التجاري التي تم ذكرها في إجراءات الاستيراد وتتضمن علامات الشحن بشكل عام المعلومات التالية
    - تعريف المستورد/- عدد صناديق الشحن/-ميناء المقصد/- الوزن الإجمالي والوزن الصافي/-القياسات الخارجية للصندوق
    - بلد المنشأ/-علامات تحذيرية إذا كانت البضائع تتطلب عناية وحرص الرسوم والضرائب تعفى الصادرات من دفع أية ضرائب أو تعريفات جمركية أو رسوم، حيث يدفع المستورد الرسوم والضرائب اللازمة في ميناء المقصد
    رخصة إعادة التصدير تستخدم رخصة إعادة التصدير عند تصدير مواد فيها عيوب جرى استيرادها من قبل، مثل المركبات، الكمبيوترات، الأجهزة الإلكترونية وغيرها. ويجب الحصول على هذه الرخصة الخاصة من وزارة الاقتصاد والتجارة كما تصادق الغرفة التجارية على الفاتورة الخاصة بالتعبئة. وتلزم هذه الرخصة للحصول على إعفاء من الرسوم الجمركية على البضائع المرتجعة، حيث يجب أن تكون قائمة التعبئة دقيقة ومفصلة للحصول على الإعفاء الجمركي
    اجراءات الاستيراد تسجيل الشركة يتعين على كافة المنشآت الاقتصادية سواءً الفردية منها أو الشركات التسجيل لدى وزارة الاقتصاد والتجارة وذلك بموجب القانون، حيث تصنف الشركات إلى
    شركة مساهمة عامة شركة مساهمة خاصة محدودة شركة عادية الشركة العادية المحدودة- توصية بسيطة بطاقة التعامل بالتجارة الخارجية
    وبعد الحصول على تسجيل الشركة لدى وزارة الاقتصاد يقدم التاجر طلبا للحصول على بطاقة التعامل بالتجارة الخارجية مرفقاً
    مشتغل المرخص (إثبات تسجيل لدى دائرة الضرائب) /شهادة تسجيل لدى الغرفة التجارية /الهوية الشخصية /صور شخصية /رخصة الاستيراد
    للمواد البترول ومشتقاته- هيئة البترول والمعادن التبغ والسجائر- المبيدات والدهانات- وزارة البيئة المركبات وقطع الغيار ذات الصلة- وزارة النقل مواصلات الأجهزة ذات الصلة بالاتصالات- وزارة البريد والاتصالات المنتجات الزراعية والمواد الغذائية- وزارة الزراعة ووزارة الصحة
    ويتضمن طلب رخصة الاستيراد معلومات عن: بلد المنشأ كمية وقيمة السلع رقم التعريفة الجمركية وصف تفصيلي للسلعة من ضمنها المواصفات الفنية
    يطلب في بعض الأحيان فاتورة أولية بعد ذلك تصدر وزارة الاقتصاد والتجارة في معظم الحالات رخصة الاستيراد والتي تكون لفترة محددة وتشير إلى كمية البضائع المستوردة، وتمنح الرخصة لنوع واحد محدد من السلع. كما أنه تختلف فترة سريان مفعول الرخصة الممنوحة وفقاً للسلعة وتجيز رخصة الاستيراد للمستورد كمية إجمالية يمكن استيرادها في شحنات جزئية. ويقدم المستورد قبل الاستيراد طلباً للموافقة في وزارة الاقتصاد والتجارة مرفقاً بالوثائق التالية:
    تعبئة طلب استيراد، يتضمن قائمة تفصيلية بالمنتجات المراد استيرادها ويجب إرفاق الوثائق التالية بطلب الاستيرا شهادة تسجيل الشركة التي تنوي الاستيراد في حال كون المستورد شركة- شهادة من الغرفة التجارية - شهادة من وزارة المالية - دائرة الجمارك تبين ان جميع الضرائب المترتبة على أعمال الشركة مدفوعة - كتالوجات عن المنتجات موافقة أولية على عينة المنتج، حيث يجب على المستورد أخذ عينة من السلعة لمؤسسة المواصفات والمقاييس. نسخة عن الوسم التجاري، على أن يكون مستوفياً لمتطلبات الوسم وهي " اسم المنتج، المحتويات، تاريخ الإنتاج وتاريخ الانتهاء، مواد الحفظ، اسم وعنوان المنتج، اسم وعنوان المستورد باللغة العربية، حجم المنتج
    شهادة صحية وشهادة فحص، يوفرها المصدر إذا لزم الأمر. تعهد خطي من قبل المستورد بدفع رسوم ونفقات الفحص والالتزام بعدم استخدام البضائع بعد وصولها إلى أن يتم استلام موافقة خطية من وزارة الصحة في حالة المنتجات التي لها علاقة بوزارة الصحة
    تفاصيل للمنتجات التي تتطلب طريقة حفظ خاصة. تضمين طلب الاستيراد الموافق عليه برقم الرخصة التي تجيز الاستيراد
    موافقة المواصفات والمقاييس تمنح الموافقة الأولية قبل الاستيراد وتكون صالحة لفترة تتراوح من سنة إلى أربع سنوات لنفس المنتج المحدد. وتمنع هذه الموافقة التأخير المحتمل والنفقات غير الضرورية لدى تخليص البضائع عند ميناء الوصول
    متطلبات الحصول على موافقة المواصفات المبدئية: تختلف المتطلبات باختلاف المنتج إلا أن نموذج المنتج يعتبر متطلباً الزامياً، إضافة للمتطلبات التالية التي تختلف وفقاً لنوع المنتج
    كتالوج المنتج /تعليمات الاستخدام /دليل إرشادي /وصف المنتج وبعد وصول الشحنة يتم فحص المنتجات للتأكد من الالتزام بمتطلبات الموافقة الأولية
    الموافقة على النوع حيث لا يمكن تسويق البضائع قبل الموافقة على النوع، ويجب على المستورد تقديم كفالة بنكية وتوقيع تعهد بعدم توزيع المنتجات لحين الحصول على الموافقة على النوع. ومن متطلبات الموافقة على النوع ما يلي
    /وصف شامل للمنتج /كتالوج للمنتج /قائمة شاملة لمحتويات المنتج /شهادة المنشأ
    هي شهادة تصدر عن الغرفة التجارية في بلد المصدر تبين مكان صنع أو إنتاج البضاعة المراد تصديرها، ونسبة المدخلات المحلية (القيمة المضافة). لذا فهي تعتبر وثيقة ضرورية للتعرف على جنسية البضاعة بغية تقدير نسب الرسوم التي ستستوفى عليها أو المعاملات التفضيلية التي ستمنح لها. ويستفاد منها في التحكم في منع تسرب السلع المقاطعة اقتصاديا أو الممنوعة. :وتتضمن شهادة المنشأ المعلومات التالية
    اسم المصدر، عنوان المصدر، اسم المنتج، عنوان المنتج، اسم المستورد، عنوان المستورد، مركز التصدير، مركز الاستيراد، تاريخ الشحن، ووسيلة النقل. كما تظهر شهادة المنشأ نوع السلع المصدرة، وعدد الطرود، وكميتها، والعلامات التجارية، والوزن الصافي والقائم، وقيمة السلع. وتبين رقم وتاريخ الفاتورة التجارية، ونسبة المدخلات المحلية من كلفة الإنتاج الكلية. الرسوم الجمركية. كما هو الحال مع البضائع المستوردة من
    دول السوق الأوروبية المشتركة بما فيها تركيا /الولايات المتحدة الأمريكية /كندا /المملكة الأردنية الهاشمية (قوائم أ و ب) وجمهورية مصر العربية – حيث يجب التأكد من أن هذه السلع المستوردة ضمن القوائم المشمولة في الاتفاقيات الاقتصادية بين هذه الدول
    بوليصة الشحن تحتوي بوليصة الشحن المعلومات التالية اسم السفينة / الناقل اسم البنك المستفيد / كتاب الاعتماد وصف عام للبضائع
    عبارات تشير الى حمل حاوية كاملة او حمل اقل من حاوية عبارات لتحصيل أجرة الشحن أو أجرة نقل مدفوعة سلفا الفاتورة التجارية
    تحتوي الفاتورة التجارية التي يجب أن تكون مطبوعة على الآتي: اسم المصدر موعد وشروط الدفع سعر الوحدة السعر الإجمالي كميات ووزن البضائع
    خط طريق الشحن التأمين والتعبئة رقم التعامل بالتجارة الخارجية قائمة التعبئة تحتوي قائمة التعبئة على: الوزن الإجمالي للحمولة
    الوزن الصافي رقم الفاتورة اسم المستورد نوع المنتجات ومواصفاتها العلامات والوسم التجاري باللغة الروسية
    اسم المنتج والعلامة التجارية للمنتج نوع المنتج اسم وعنوان المستورد مكان الإنتاج ، اسم وعنوان المنتج
    تاريخ الإنتاج والانتهاء محتويات المنتج ومركباته أي مواد حافظة أو أدوات تخزين حجم المنتج أما في حالة التصدير فتتضمن علامات الشحن الشائعة ما يلي
    تعريف المستورد عدد صناديق الشحن ميناء المقصد الوزن الإجمالي والصافي القياسات الخارجية للصندوق بلد المنشأ
    علامات تحذيرية خاصة حسب طبيعة المنتج وأي متطلبات أخرى وفقا لشروط كل بلد على حده
    كتاب الاعتماد هو اتفاق بين المستورد والبنك، حيث يعمل البنك المصدر لكتاب الاعتماد بالنيابة عن المستورد ويفوض بنكاً آخر بالدفع للمصدر. حيث يكون الدفع بعد استلام وثائق الشحن والتأكد من أن البضائع المستوردة تتطابق مع الشروط المحددة في إجراءات الشحن. حيث يمنح تسهيلات ائتمانية مباشرة وغير مباشرة. التخليص والشحن يجب على المستورد القيام بالخطوات التالية قبل وصول البضائع إلى المين
    تبليغ وكيل التخليص بتاريخ الوصول تزويد وكيل التخليص بالوثائق المطلوبة فور وصولها وينصح في جميع الأحوال إرسال الوثائق إلى المستورد أو وكيل التخليص بالفاكس قبل الشحن للتأكد من تطابقها ودقتها وعند ذلك يتم إصدار نموذج البيان الجمركي
    وفي ميناء الوصول تخضع البضائع للتفريغ والتخليص حيث يطلب تقديم الوثائق التالية قائمة تعبئة
    شهادة منشأ بوليصة شحن أو بيان شحن جوي رخصة استيراد
    شهادة من مؤسسة المقاييس والمواصفات إذا لزم الأمر أمر التسليم لاثبات أن جميع رسوم الشحن مدفوعة
    السهم : هو حصة في شركة مساهمة ، ويكون رأس المال في هذه الشركة المساهمة مكوناً من عدد معين من الأسهم تكون متساوية في القيمة، غير قابلة للتجزئة وتكون قابلة للتداول بالطرق التجارية، وتمثل حقوق المساهمين في الشركات التي أسهموا في رأس مالها ، وتتغير قيمة الأسهم وفقاً لأسعار العرض والطلب في الأسواق المالية ، ويمنح صاحب السهم أرباحاً سنوية نظير تملكه الأسهم وهو نصيبه الذي يساوي قيمة الأسهم في أرباح الشركة عن السنة الفائتة .
    السند : هو صك مالي قابل للتداول، ويكون هذا الصك كتعهد مكتوب نظير دين أو قرض محدد ويسدد في تاريخ معين ، مع فائدة على أصل السند ويخول هذا الصك مالكه استعادة مبلغ القرض، علاوة على الفوائد المستحقة، وذلك بحلول أجله.
    سوق الأوراق المالية : هو عبارة عن مكان تشرف عليه وزارة الاقتصاد ويحوي نظام إلكتروني يتم بموجبه الجمع بين البائعين والمشترين لنوع معين من الأوراق أو لأصل مالي معين، حيث يتمكن بذلك المستثمرين من بيع وشراء عدد من الأسهم والسندات داخل السوق إما عن طريق السماسرة ( الوسطاء ) أو الشركات العاملة في هذا المجال وترتفع أو تهبط قيمة الأوراق والأصول المالية وفقاً لعروض البيع والشراء من قبل المستثمرين .
    الأسهم العادية : هي عبارة عن أوراق مالية يمتلكها عدد من المستثمرين تساوي حصة كل منهم في رأس مال الشركة ولا يحصل حاملوا الأسهم العادية على عائد محدد مقابل شرائهم لهذه الأسهم كما في الأسهم الممتازة وإنما يتحكم في قيمة الأسهم عروض البيع والشراء والتي تبنى على الوضع المالي والاقتصادي للشركة وبالتالي يحصل كل مالك للأسهم العادية على نسبة ربح معينة تساوي ما يحصل عليه باقي حملة الأسهم العادية ، كل وفق ما يملكه من الأسهم . ومن حق المساهم العادي كذلك فحص دفاتر الشركة للتأكد من سلامتها والاقتراع على عمليات الحيازة والاندماج والاكتتاب في الإصدارات الجديدة من الأسهم بنفس نسبة ما يمتلكه حالياً فيها.
    الأسهم الممتازة : هي عبارة عن أوراق مالية يمتلكها عدد محدود من المستثمرين تساوي حصة كل منهم في رأس مال الشركة وتقع هذه الأسهم بين الأسهم العادية والديون حيث يتحدد لها توزيعات أرباح معروفة مقدماً لحامل هذا السهم كما أنه لا يوجد التزام قانوني بدفع هذه التوزيعات وتدفع فقط في حالة إقرار مجلس الإدارة لها والأسم الممتازة تعطي لممتلكيها التمييز في الكثير من التالي أو بعضه وأولها التميز في الأرباح، كزيادة النسبة لهم أو الحصول عليها أولا وامتياز الحصول على قيمة الأسهم حال التصفية قبل الشركاء وامتياز في ضمان رأس المال والربح وامتياز في الأصوات في الجمعية العمومية وامتياز في كون الشركاء الأصليين هم الأولى في توسيع أعمال الشركة .
    مؤشر سوق الأوراق المالية : يقيس مؤشر سوق الأوراق المالية مستوى أسعار الأسهم والسندات في السوق المالي ، حيث يقوم على قياس أسعار عينة من أسهم الشركات المختلفة والتي يتم تداول أسهمها وسنداتها في أسواق رأس المال المنظمة أو غير المنظمة أو كلأهما، وغالباً ما يتم اختيار العينة بطريقة تتيح للمؤشر أن يعكس الحالة التي عليها سوق رأس المال والذي يستهدف المؤشر قياسه وهذا المؤشر يكون مرآةً للحالة الاقتصادية العامة للدولة حالياً ويمكن من خلاله التنبوء بالحالة الاقتصادية المستقبلية .
    المؤشر القطاعي : يقيس هذا المؤشر حالة السوق بالنسبة لقطاع معين كالبنوك والتأمين والصناعة أو صناعة معينة ومنها على سبيل المثال مؤشر داو جونز لصناعة النقل، أو مؤشر ستاندرد أند بور لصناعة الخدمات العام .
    السوق الأولي (Primary Market) : يسمى كذلك سوق الإصدارات الأولية وهو السوق الذي يكون فيه البائع للورقة المالية (السهم أو السند) هو مصدرها الأصلي فعندما تعتزم شركة جديدة طرح أسهمها في السوق للاكتتاب العام، أو حين تقوم شركة قائمة أصلاً بإصدار سندات جديدة أو أسهم فإن تلك الأسهم والسندات يتم طرحها لأول مرة في السوق الأولي.
    السوق الثانوي (Secondary Market) : هو السوق الذي يتم التعامل فيه بالأسهم والسندات التي سبق إصدارها والتي يتم التداول بها بين المستثمرين وهو حال الأسواق المالية الرئيسية التي تحوي الأسهم المختلفة .
    السوق المالي المنظم : هو مكان محدد يلتقي فيه المتعاملون بالبيع أو الشراء ويطلق عليه أيضاً اسم ( البورصة ) حيث يدار هذا المكان بواسطة مجلس منتخب من أعضاء السوق ويشترط التعامل في الأوراق المالية أن تكون تلك الأوراق مسجلة بتلك السوق.
    السوق المالي غير المنظم : هي التعاملات المالية التي تتم خارج الأسواق المنظمة، حيث لا يوجد مكان محدد لإجراء التعامل حيث يقوم المستثمرون بالتعامل فيما بينهم ومع بيوت السمسرة من خلال شبكة كبيرة من الاتصالات السريعة التي تربط بين السماسرة والتجار والمستثمرين، ومن خلال هذه الشبكة يمكن للمستثمر أن يختار أفضل الأسعار حيث تتفاوت الأسعار حول السهم أو السند الواحد .
    ميزان المدفوعات : هو بمثابة الحساب الذي يسجل قيمة الحقوق و الديون الناشئة بين بلد معين و العالم الخارجي و دلك نتيجة المبادلات و المعاملات التي تنشأ بين المقيمين في هذا البلد و نظرائهم بالخارج خلال فترة زمنية عادة ما تكون سنة.
    الازدواج الضريبي : خضوع المال لأكثر من ضريبة واحدة. ويحدث ذلك بخاصة بالنسبة إلى الأرباح المكسوبة من الأموال التي يوظفها الأفراد (أو توظفها الشركات) في الخارج, إذ كثيرا ما يضطر هؤلاء إلى دفع الضريبة عن هذا الأرباح إلى حكومة البلد الذي يحملون جنسيته وإلى حكومة البلد الذي جنيت الأرباح على أرضه في آن واحد.
    الإغراق : هو قيام المنتج أو المسوق ببيع المنتجات بمقادير ضخمة وبأسعار أدنى من سعر السوق ابتغاء التخلص من الفائض أو التغلب على المنافسة, وبخاصة في ميدان التجارة العالمية. ومن الظواهر الملازمة للإغراق عادة لجوء المنتج إلى اعتماد سعرين مختلفين للسلعة الواحدة, أحدهما خاص بالسوق المحلية ويكون في أكثر الأحيان أعلى من تكاليف الإنتاج والآخر خاص بالسوق الخارجية ويكون في كثير من الأحيان أدنى من تكاليف الإنتاج.

    الإفلاس ( Bankruptcy ) : هو حالة الشخص المدين (أو المؤسسة المدينة) الذي يعجز عن القيام بالتزاماته تجاه دائنيه, فيمتنع عن الدفع, فيصار إلى إلقاء الحجز الفوري على أمواله ليوزع ثمنها من بعد على الدائنين والإفلاس حالة قانونية يتم إعلانها أو شهرها بحكم قضائي أما الإفلاس في الاصطلاح الفقهي : فهو أن يكون الدين الذي على الشخص أكثر من ماله , سواء أكان غير ذي مال أصلا , أم كان له مال , إلا أنه أقل من دينه . قال ابن قدامة : وإنما سمي من غلب دينه ماله مفلسا وإن كان له مال , لأن ماله مستحق الصرف في جهة دينه , فكأنه معدوم .

    الإعسار ( Insolvency ) : هو عجز المدين عن تسديد ديونه في سياق استحقاقها بحيث يضطر آخر الأمر إلى وقف أعماله وتصفيتها وربما يعجز المعسر عن تسديد ديونه مع وجود أصول غير قادر على تسييلها لسد الديون فيكون بحاجة إلى الوقت .

    الانكماش : في علم الاقتصاد, نقص في حجم العملة المتداولة ترتفع من جرائه قوتها الشرائية, وتنخفض الأسعار, وتنتشر البطالة. والانكماش نقيض التضخم المالي حيث يحدث ازدياد في حجم العملة المتداولة تنخفض معه قوتها الشرائية وترتفع الأسعار.

    التضخم : هو أحد الأمراض الاقتصاديّة والاجتماعية التي تعبث في جسد الاقتصاد وتتسبب في حدوث مشاكل وتأثيرات سيئة ، وينشأ التضخّم نتيجة عدم التوازن بين معدلات الإنتاج والاستهلاك والادخار والاستثمار، كما يحدث نتيجة لضعف الطاقات الإنتاجية في الاقتصاد القوميّ ويترتب على هذه الاختلالات ارتفاع متواصل في الأسعار، فيؤدي إلى ارتفاع الأجور وأثمان العوامل الإنتاجية، وسائر تكاليف الإنتاج، يليه ارتفاع متواصل في الأسعار تصل فيه العملة النقدية إلى قيمة لا تستطيع معها مواجهة موجة الغلاء في الأسعار والتكاليف .

    الخطة الخمسية : مشروع للإنماء الاقتصادي الوطني من طريق تعزيز الإنتاج الزراعي والصناعي; تضعه الحكومة وتعمل على تنفيذه في خمس سنوات. وقد كان الاتحاد السوفييتي أسبق الدول إلى الأخذ بهذا الأسلوب في العمل الإنمائي, ومن هنا كان ( مشروع السنوات الخمس السوفييتي الأول) بين عامي (1928 - 1932) و( مشروع السنوات الخمس السوفييتي الثاني ) (عام 1933) , والثالث (عام 1938), وما تلاها من مشروعات ، وقد طبعت الدول الاشتراكية كلها تقريبا, وبعض الدول غير الاشتراكية,على هذا الغرار فكان لها هي الأخرى مشروعاتها الخمسية أيضا .

    خفض العملة : تخفيض قيمة العملة, أو النقود, رسميا بالنسبة إلى الذهب أو بالنسبة إلى العملات الأجنبية. وإنما تلجأ الدول, أحيانا, إلى خفض عملتها بغية إزالة العجز المستمر في ميزان مدفوعاتها , لأن هذا الخفض يجعل مستوردات البلد من البلدان الأخرى أغلى ثمنا ويجعل صادراته إلى هذه البلدان أرخص, وهذا ما يساعده على تقويم ميزانه التجاري ويجعله أقدر على المنافسة في الأسواق العالمية. بيد أن خفض العملة لن يكون مجديا البتة إذا كان العجز في ميزان مدفوعات البلد ناشئا عن علل أساسية في بنية الاقتصاد الوطني.

    الدخل القومي : القيمة الإجمالية الصافية للسلع التي ينتجها جميع أفراد الأمة وللخدمات التي يؤدونها خلال فترة من الزمن معينة هي عادة سنة واحدة.

    الرأسمالية : نظام اقتصادي يمتلك فيه الأفراد, أو الشركات, وسائل الإنتاج والتوزيع, ويتم استثمار الأموال في ظله بمبادرة شخصية لا من طريق توجيه الدولة أو سيطرتها. ومن خصائص الرأسمالية البارزة إنتاج السلع من أجل الربح وتحديد أسعارها على أساس من مبدأ المنافسة في السوق الحرة. كانت الرأسمالية في أول أمرها تجارية خالصة. حتى إذا كان الثلث الأخير من القرن الثامن عشر ظهرت الرأسمالية الصناعية ونشطت الرأسمالية المصرفية. وقد سيطرت الرأسمالية على الحياة الاقتصادية كلها حتى ولادة الاتحاد السوفييتي عام 1917 ومنذ ذلك الحين عرف العالم نظامين اقتصاديين متصارعين: الرأسمالية والاشتراكية. وقد أخذت معظم الدول الرأسمالية في السنوات الأخيرة بمبدأ التخطيط أو التوجيه الاقتصادي, في محاولة للحد من سيطرة رأس المال الفردي على البلاد. وتعتبر الولايات المتحدة الأميركية كبرى الدول الرأسمالية.

    السوق السوداء : هو اسم يطلق على مختلف العمليات التجارية المحظورة التي تتم بصورة سرية عادة, على نحو مخالف للقيود والقوانين التي تفرضها الحكومات على عمليات البيع والشراء والتي تتخذ أشكالا مختلفة كالتقنين وتحديد الأسعار وتحريم بيع السلعة تحريما كليا في بعض الأحيان ، ومن هنا ندرك أن السوق السوداء ليست مكاناً بعينه نستطيع الذهاب إليه بل هو مجموعة من الممارسات التجارية الغير مشروعة حيث يستهدف المشتري من اللجوء إلى السوق السوداء التزود بسلع يتعذر عليه الحصول عليها من الأسواق المشروعة أو يتعذر عليه الحصول عليها من تلك الأسواق بالأسعار المحددة من السلطات المعنية كما أن البائع الناشط يستهدف السوق السوداء لتحقيق أعلى نسبة من الربح ، وتزدهر السوق السوداء في البلدان قبل او بعد الحروب وأثناء الأزمات والكوارث .

    صندوق النقد الدولي : هو وكالة متخصصة من وكالات منظومة الأمم المتحدة، وأنشئ بموجب معاهدة دولية في عام 1945 للعمل على تعزيز سلامة الاقتصاد العالمي ويقع مقر الصندوق في واشنطن بالولايات المتحدة الأمريكية ويديره أعضاؤه الذين يشملون جميع بلدان العالم تقريباً بعددهم البالغ 184 بلدا حيث تسهم كل دولة من الدول الأعضاء في رأسماله بنسبة دخلها القومي وحجم تجارتها الدولية ، ومن أهدافه تعزيز التعاون النقدي الدولي وتمكين الدول الأعضاء من تصحيح الخلل في ميزان مدفوعاتها ، وصندوق النقد الدولي هو المؤسسة المركزية في النظام النقدي الدولي - أي نظام المدفوعات الدولية وأسعار صرف العملات الذي يسمح بإجراء المعاملات التجارية بين البلدان المختلفة ، ويستهدف الصندوق منع وقوع الأزمات في النظام عن طريق تشجيع البلدان المختلفة على اعتماد سياسات اقتصادية سليمة، كما أنه يمكن أن يستفيد من موارده الأعضاء الذين يحتاجون إلى التمويل المؤقت لمعالجة ما يتعرضون له من مشكلات في ميزان المدفوعات.

    ضريبة الدخل : ضريبة مباشرة تفرض على الدخل السنوي للأفراد والمؤسسات الاقتصادية, وعلى رواتب الأجراء والمستخدمين والموظفين أيضا. وهي غالبا ما تفرض على نحو تصاعدي. اصطنعت, أول ما اصطنعت في هولندا, ومن ثم فرضت في بريطانيا عام 1799 وفي بروسيا عام 1851 وفي الولايات المتحدة الأميركية عام 1913 وفي كندا عام 1917. وهي اليوم سارية المفعول في الكثرة الكبرى من بلدان العالم, بوصفها موردا من أكبر موارد الخزانة العامة.

    العملة : يقصد بها الشكل القانوني للنقد المتداول ، وهي تشمل النقود المعدنية وأوراق البنكنوت ، وقديماً كان لفظ ( العملة ) يطلق على مختلف وسائل التبادل المتداولة يدا بيد, بما فيها الحجارة الكريمة وبعض السلع من مثل التبغ والسكر وغيرهما.

    العملة الصعبة : يقصد بها كل عملة يصعب الحصول عليها. وصعوبة العملة بهذا المعنى شأن نسبي, إذ إن عملة أية دولة قد تكون صعبة ما دام ميزان مدفوعات بعض الدول متسما بالعجز مع الدولة صاحبة تلك العملة ، وقد أطلق تعبير ( العملة الصعبة ) قبل التخلي عن قاعدة الذهب Gold Standard في الثلاثينات من القرن العشرين - على العملات الثابتة المرتكزة على تلك القاعدة. ومن ثم أصبح هذا التعبير, أو كاد, مرادفا للدولار الأميركي ولمختلف العملات القابلة للتحويل إلى الدولار.

    ميزان المدفوعات : خلاصة للعمليات المالية التي تتم, خلال فترة معينة من الزمن, بين بلد ما ومختلف البلدان الأجنبية, وتشمل انتقال السلع والخدمات ورؤوس الأموال وحركة الذهب. وبكلمة أخرى فإن ميزان المدفوعات هو البيان السنوي الإجمالي الذي يمثل إيرادات الدولة من الخارج ومدفوعاتها إلى الخارج

    الميزان التجاري : الفرق بين قيمة واردات بلد ما, خلال فترة ما, وبين قيمة صادراته. فإذا رجحت كفة الصادرات على كفة الواردات قيل إن البلد ذو ميزان تجاري ملائم أو موافق, وإذا رجحت كفة الواردات على كفة الصادرات قيل إن البلد ذو ميزان تجاري غير ملائم أو غير موافق

    التداول أو المضاربة : هي عملية بيع وشراء الأسهم في السوق المالية ولفترة وجيزة، وبصيغة اخرى تعني التعامل في الأوراق المالية بيعا وشراء من خلال الأسواق المالية وعادة ما تتم هذه العمليات في عدة أيام أو أسابيع حيث ان عمليات التداول بالأسهم تتم بسرعة كبيرة مقارنة بالعمليات التجارية الاخرى ولهدف تحقيق أكبر قدر ممكن من الأرباح من خلال شراء الأسهم بأسعار لبيعها بأسعار أكبر حيث تتم عملية التداول عن طريق إصدار أوامر البيع والشراء بواسطة المستثمرون في طلباتهم للوسيط المالي والتي يجب ان يراعي كل مستثمر فيها تحديد كل من الشركة المساهمة التي يود شراء او بيع أسهم فيها وكذلك السعر الذي يريد البيع او الشراء به كما يمكنه كذلك الأخذ بسعر السوق وأيضا المدة التي يريد تنفيذ الطلب فيها .

    المتداول أو المضارب : هو الشخص المستثمر الذي يقوم ببيع وشراء أسهم الشركات المطروحة في
    avatar
    محمود Z X


    المساهمات : 12
    تاريخ التسجيل : 08/07/2010

    تعاريف المصطلاحات التجارية Empty قاموس المصطلحات التجاريه

    مُساهمة  محمود Z X الخميس سبتمبر 30, 2010 12:29 pm

    English word Arabic word
    Account حساب
    Account Balance رصيد الحساب
    Accountant المحاسب
    Accountants المحاسبون
    Accounting المحاسبة
    Accounting Assumptions (Postulates) الفروض أو الافتراضات المحاسبية
    Accounting changes التغيرات المحاسبية
    Accounting Concepts المفاهيم المحاسبية - المبادئ المحاسبية
    Accounting Constraints القيود المحاسبية - المحددات المحاسبية
    Accounting Cycle الدورة المحاسبية
    Accounting Elements العناصر المحاسبية
    Accounting Equation المعادلة المحاسبية
    Accounting income الدخل (الربح) المحاسبى
    Accounting Information المعلومات المحاسبية
    Accounting Objectives الأهداف المحاسبية
    Accounting Period (Periodicity) الفترة المحاسبية - الفترة المالية
    Accounting Policies السياسات المحاسبية
    Accounting principles المبادئ المحاسبية
    Accounting Principles Board (APB) مجلس مبادئ المحاسبة الأمريكي
    Accounting Procedures الإجراءات المحاسبية
    Accounting Research Bulletins نشرات البحوث المحاسبية
    Accounting Standards المعايير المحاسبية
    Accounting System النظام المحاسبي
    Accounts Payable حسابات الدائنين
    Accounts Recievable حسابات العملاء - المدينون
    Accrual accounting أساس الاستحقاق فى المحاسبة
    Accrual Basis of Accounting أساس الإستحقاق المحاسبي
    Accrued Expenses مصروفات مستحقة الدفع
    Accrued Revenues إيرادات مستحقة القبض
    Accumulated depreciation مجمع الاستهلاك
    Acquisition cost تكلفة الاقتناء
    Actual Basis of Accounting أساس الاستحقاق المحاسبي
    Adjusted Trial Balance ميزان المراجعة المعدل
    Adjusting Entry قيد تسوية
    Adjustment تسوية
    Administrative Expenses المصروفات الإدارية
    Adverse Opinion رأي عكسي
    Al******** توزيع (تخصيص)
    Allowance مخصص
    Allownce for doubtful Account مخصص الديون المشكوك فيها
    American Accounting Assosiation جمعية المحاسبة الأمريكية
    American Institute of Certified Public Accountants (AICPA) المجمع الأمريكي للمحاسبين القانونيين
    Amortization استنفاد
    Annual financial statements القوائم المالية السنوية
    Annual reports تقارير سنوية
    Assets الأصول
    Assurance Services خدمات التأكيد - خدمات يقدمها مهنيون مستقلون لتحسين المعلومات من أجل متخذي القرارات
    Attribute خاصية أو صفة مميزة
    Audit Report تقرير المراجعة
    Auditing المراجعة - تدقيق الحسابات
    Auditor مدقق الحسابات
    Available – for – Sale Securities أوراق مالية متاحة للبيع
    Bad Debts ديون معدومة
    Balance Sheet الميزانية العمومية - قائمة المركز المالي
    Bargain purchase option حق الشراء بسعر مُجز
    Basic Accounting Assumptions الفروض المحاسبية الرئيسية
    Basic Accounting Principles المبادئ المحاسبية الرئيسية
    Basis of Consolidation أسس توحيد القوائم المالية
    Board of Directors مجلس الإدارة
    Bonds Discount خصم إصدار السندات
    Bonds Premium علاة إصدار السندات
    Bonds السندات
    Book Value القيمة الدفترية
    Budget موازنة تقديرية
    Business Entity المنشأة (الوحدة) الاقتصادية
    Business Transaction عملية تجارية
    Business Combination انضمام الشركات
    Buyer / Lessor المشتري / المؤجر
    Call Provision شرط الاستدعاء - للأسهم الممتازة و السندات
    Capital رأس المال
    Capital Account حساب رأس المال
    Capital expenditure نفقة رأسمالية
    Capital Expenditures النفقات الرأسمالية
    Capital Gains مكاسب رأسمالية - أرباح رأسمالية
    Capital leases عقود الإيجار الرأسمالي
    Capital Losses خسائر رأسمالية
    Capital رأس المال
    Capitalization رسملة
    Capitalization of leases رسملة عقود الإيجار
    Carrying Value القيمة الدفترية
    Cash Basis of Accounting الأساس النقدي المحاسبي
    Cash Budget الموازنة النقدية - الميزانية التقديرية للنقدية
    Cash *****alents ما يعادل النقدية
    Cash flow تدفق نقدى
    Cash Flow from operations التدفقات النقدية من العمليات التشغيلية
    Cash Flows Statement قائمة التدفقات النقدية
    Cash Flows التدفقات النقدية
    Cash Inflows التدفقات النقدية الداخلة - مصادر النقدية
    Cash Outflows - use of cash التدفقات النقدية الخارجة - استخدامات النقدية
    Cash النقد - النقدية
    Certified Public Accountant المحاسب القانوني المرخص حسب مهنة المحاسبة في الولايات المتحدة
    Chartered Accountant محاسب قانوني - غالباً في المملكة المتحدة
    Classification التبويب - التصنيف
    Closing Exchange Rate سعر صرف الإقفال
    Collected Payments الدفعات المتسلمة
    Combined Financial Statements القوائم المالية المجمعة
    Common Stock Holders حملة الأسهم العادية
    Common Stock الأسهم العادية
    Company شركة
    Comparability قابلية المقارنة
    Comparable data بيانات قابلة للمقارنة
    Comparative Balance Sheet ميزانية المقارنة
    Comparative Financial Statements القوائم المالية المقارنة
    Comparative Income Statement قائمة دخل مقارنة
    Completed Contract Method طريقة العقود التامة
    Compliance Audit تدقيق الإذعان - مراجعة أو تدقيق السجلات المالية لمنظمة من حيث مطابقتها لقوانين معينة
    Components of share holders’ equity مكونات حقوق الملكية (المساهمين)
    Conceptual Formulation الصياغة النظرية
    Conceptual framework اطار فكرى
    Conservation التحفظ
    Conservatism (prudence) التحفظ (الحيطة والحذر)
    Conservatism سياسة الحيطة و الحذر - التحفظ
    Consilidation إندماج
    Consistency الثبات
    Consistency Principle مبدأ الاتساق - الثبات
    Consistency الثبات - الاتساق
    Consolidated Accounting Entities الوحدات المحاسبية المندمجة
    Consolidated Financial Statements القوائم المالية الموحدة
    Consolidation Procedures إجراءات توحيد القوائم المالية
    Consonlidated Balance Sheet قائمة المركز المالي الموحدة
    Constant-Dollar Financial Statements القوائم المالية على أساس وحدة نقد متجانسة
    Construction revenues ايرادات عقود التشييد
    Contingent gains and losses المكاسب والخسائر المحتملة
    Contingent liability (contingency) التزام محتمل
    Contra Account حساب مقابل - حساب عكسي
    Contributed Capital رأس المال المساهم به
    Control السيطرة
    Controlling Enterprise المنشأة المسيطرة
    Controlling Interest حصة السيطرة
    Conversion قابلية التحويل - من أسهم ممتازة أو سندات إلى أسهم عادية
    Convertable Bonds سندات قابلة للتحول إلى أسهم عادية
    Convertible Stock Preferred أسهم ممتازة قابلة للتحول إلى أسهم عادية
    Copyright حق التأليف
    Corporate Earnings أرباح الشركات المساهمة
    Corporation شركة مساهمة
    Cost تكلفة
    Cost – to – Cost basis طريقة التكلفة ـ إلى ـ التكلفة
    Cost / Benefit Relationship قيد التكلفة / المنفعة - أي يجب أن تكون التكلفة أقل من المنفعة
    Cost Estimates تقديرات التكاليف
    Cost of Goods Sold تكلفة البضاعة المباعة
    Cost Principle مبدأ التكلفة
    Cost Recovery Method طريقة استرداد التكلفة
    Credit على الحساب - الجانب الدائن
    Creditors الدائنون
    Current- Non Current Method طريقة البنود المتداولة وغير المتداولة
    Current assets أصول متداولة
    Current Assets الأصول المتداولة
    Current Cost Accounting المحاسبة على أساس التكلفة الجارية
    Current Cost Approach مدخل التكلفة الجارية
    Current Cost التكلفة الجارية - التكلفة الاستبدالية
    Current Exchange Rate سعر الصرف الجاري
    Current Liabilities الالتزامات المتداولة
    Current Purchasing Power قوة شرائية جارية
    Current Rate Method طريقة سعر الصرف الجاري
    Data Collection تجميع البيانات
    Date of Declaration تاريخ الإعلان عن توزيع أرباح الأسهم
    Date of Payment تاريخ دفع أرباح الأسهم
    Date of Record التاريخ الذي يكون فيه المساهم مسجلاً لدى الشركة
    Dealers وكلاء - جمع وكيل
    Debenture Bonds سندات بدون ضمان عيني
    Debit (Dr.) الجانب المدين
    Debt Securities أوراق مالية تمثل ديون على الغير
    Debtors المدينون
    Deferred expenditure نفقات مؤجلة
    Deffered Gross Profit إجمالي الربح المؤجل - إجمالي الربح غير المحقق
    Deficit عجز - بالسالب
    Departmental Contribution Margin المساهمة الحدية للقسم
    Depletion النفاذ - للأصول الاستخراجية أو المصادر الطبيعية
    Depreciable cost التكلفة القابلة للاستهلاك
    Depreciation الإستهلاك
    Depreciation Expense مصروف الاسهتلاك
    Depreciation Methods طرق الاستهلاك
    Design تصميم
    Development التطوير
    Direct Cost تكلفة مباشرة
    Direct Costing System نظام التكاليف المباشرة
    Direct financing leases (US) عقود الإيجار التمويلي
    Direct Method الطريقة المباشرة لاحتساب صافي النقدية المتأتية
    Direct ownership ملكية مباشرة
    Direct Quotation تحديد سعر الصرف بالأسلوب المباشر
    Disclaimer of Opinion عدم إعطاء رأي
    Disclosure الإفصاح
    Discontinued operations انشطة مستبعدة
    Discount خصم
    Discount Premium مقدار الفرق بين سعر الصرف الآجل وسعر الصرف الفوري
    Discount Rate معدل الخصم - معدل الحسم
    Dividend توزيعات أرباح
    Drilling التنقيب
    E-Commerce التجارة الإلكترونية
    Earned Surplus الفائض المحتجز
    Earning of Revenue اكتساب الإيراد
    Earnings أرباح
    Earnings per share (EPS) ربحية السهم (العائد على السهم)
    Economic Benefits المنافع الاقتصادية
    Economic Entities المنشأت (الوحدات) الاقتصادية
    Economic Entity Assumption فرض الوحدة الاقتصادية المستقلة
    Economic life العمر الإقتصادي
    Effective interest method طريقة سعر الفائدة السائد
    Effective Interest Rate معدل الفائدة الفعلي
    Entity concept مفهوم الوحدة المحاسبية
    Entry Value Method طريقة القيمة الإحلالية للأصل
    equipment معدات
    Equity (Owners’ equity) حقوق الملكية
    Equity Method طريقة حق الملكية - نسبة الملكية
    Equity Securities أوراق مالية تمثل حقوق ملكية
    Estimated Liability الالتزام المقدر
    Estimated Price سعر افتراضي - سعر تقديري
    Evidence دليل
    Exchange Conversion Losses خسائر تحويل عملات أجنبية
    Exchange Rates أسعار الصرف
    Exchange Transaction عملية تبادلية
    Executory cost تكلفة تنفيذ العقد
    Exit Value Method طريقة القيمة البيعية للأصل
    Expected loss on Contract الخسارة المتوقعة عن العقد
    Expenditure نفقة
    Expense مصروف
    Exploration الاستكشاف
    Exposed Net Asset Position الفرق بين قيمة الآجل وقيمة الالتزام الذي نشأ بسببه
    Extraction الاستخراج
    Extractive Industries الصناعات الاستخراجية
    Extraordinary Items بنود غير عادية - بنود استثنائية
    Fair value القيمة العادلة
    Feedback Value قيمة التغذية العكسية
    Finacial Accounting Standards Board (FASB) مجلس معايير المحاسبة المالية - في أمريكا
    Finacial Forecast التنبؤ المالي
    Finance charge تكلفة تمويل
    Finance Lease (UK) الإيجار التمويلي
    Financial Accounting المحاسبة المالية
    Financial assets أصول مالية
    Financial liabilities خصوم مالية
    Financial Reporting نشر التقارير المالية - الإعلام المالي
    Financial statements القوائم المالية
    Financing Activities الأنشطة التمويلية
    First-in-first-out (FIFO) طريقة الوارد أولا صادر أولا
    Fiscal Year السنة المالية
    Fixed Asset الأصل الثابت
    Fixed Asset Depreciable Cost تكلفة الاصل الثابت القابلة للاستهلاك
    Fixed Price Contracts العقود ذات السعر المحدد سلفاُ
    Foreign Currencies عملات أجنبية
    Foreign Currency Statements عملية مالية تم تحديد قيمتها بالعملة الأجنبية
    Foreign Exchange Rate سعر الصرف للعملات الأجنبية
    Foreign Transaction صفقة تحديد قيمتها بالعملة الأجنبية
    Format شكل عرض القائمة المالية
    Forward Exchange Contract عقد صرف آجل
    Forward or Future Exchange Rate سعر الصرف المحدد مسبقا
    Franchise Agreement Obligations الالتزامات المبدئية لاتفاقية الامتياز
    Free Exchange Rate سعر الصرف الحر
    Freight-in تكلفة النقل للداخل
    Full Disclosoure Principle مبدأ الافصاح التام
    Functional Currency العملة الوظيفية
    Functional Requirements متطلبات وظيفية
    Funds الأموال
    Future Benefits المنافع المستقبلية
    Gains مكاسب
    General Price Index الرقم القياسي للمستوى العام للأسعار
    General Price Level Adjusted Historical Cost (GPLA) مدخل التكلفة التاريخية المعدلة
    General Price Level المستوى العام للأسعار
    Generally Accepted Accounting Principles (GAAP) المبادئ المحاسبية المتعارف عليها و المقبولة عموماً
    Generally Accepted Auditing Standards (GAAS) معايير التدقيق المتعارف عليها و المقبولة عموماً
    GNP Implicit Price Deflator الرقم القياسي للناتج الإجمالي القومي
    Going Concern (Continuity) فرض استمرارية المشروع
    Goodwill الشهرة
    Gross Income مجمل الدخل
    Gross investment الاستثمار الإجمالي
    Gross margin هامش الربح
    Gross margin percentage نسبة هامش الربح
    Gross Profit مجمل الربح
    Group مجموعة
    Group Intercompany Transactions العمليات المتبادلة بين منشآت المجموعة الواحدة
    Guarantee Allowance مخصصات الضمان
    Guaranteed residual Value القيمة المبقاة المضمونة
    Hedging تجنب مخاطر تغير سعر العملة
    Held-to- maturity securities أوراق مالية تحفظ إلى تاريخ الاستحقاق
    Hire Purchase الشراء الإيجاري
    Hire Sale البيع الإيجاري
    Historical cost التكلفة التاريخية
    Historical Exchange Rate سعر الصرف التاريخي للعملة الأجنبية
    Holding Company الشركة القابضة
    Holding Gains مكاسب الحيازة
    Holding Losses خسائر الحيازة
    Identifiable القابلية للتمييز
    Impairment الهبوط
    Impairment of securities الانخفاض في قيمة الأوراق المالية
    Implicit interest rate (lessor) سعر الفائدة الضمنية (المؤجر)
    Improvement تحسين
    Inception of the lease تاريخ نشأة الإيجار
    Income (Net income) الدخل (صافى الدخل)
    Income statement قائمة الدخل
    Income Tax ضريبة الدخل
    Income دخل
    Incremental borrowing rate (lessee) سعر الفائدة على الاقتراض الإضافي للمستأجر
    Independent مستقل
    Indirect Method الطريقة غير المباشرة لتحديد صافي النقدية المتأتية (المستخدمة) من الأنشطة التشغيلية
    Indirect ownership ملكية غير مباشرة
    Indirect Quotation سعر الصرف بالأسلوب غير المباشر
    Industry Practice الممارسة الصناعية
    Inflation التضخم
    Inflation Accounting المحاسبة عن التضخم
    Information Risk الخطورة من أن المعلومات المستعملة لإتخاذ القرارات غير دقيقة
    Initial direct costs التكلفة المباشرة لعقد الإيجار
    Initial Franchise Fee الريع الابتدائي للامتياز
    Input Method أسلوب المدخلات في تحديد نسبة الإتمام
    Installment Purchase الشراء بالتقسيط
    Installment Sale البيع بالتقسيط
    Intangible asset أصل غير ملموس
    Intangible Assets أصول غير ملموسة
    Intangible غير ملموس
    Integral periods تكامل الفترات
    Intercompany Elimination استبعاد العمليات المتبادلة بين الشركات المندمجة
    Intercompany Liablities الالتزامات المتبادلة بين الشركات المندمجة
    Intercompany Transactions العمليات المتبادلة بين الشركات المندمجة
    Interest الفائدة
    Interim financial statements (reports) قوائم (تقارير) مالية مرحلية
    Internal Accounting Standards (IAS) معايير المحاسبة الدولية
    Internal Auditing التدقيق الداخلي
    Internal Control System نظام الرقابة الداخلية
    Internal Revenue Service (IRS) مكتب ضريبة الدخل الأمريكي
    International Accounting Standards Committee (IASC) لجنة معايير المحاسبة الدولية
    International Standards on Auditings (ISAs) معيار التدقيق الدولية
    Inventory المخزون - البضاعة
    Investing Activities الأنشطة الاستثمارية
    Investment استثمار
    Journal دفتر اليومية
    Last-in-first-out طريقة الوارد أخيرا صادر أولا
    Lease payment receivable مدينو عقود الإيجار
    Lease payments دفعات الإيجار
    Lease term فترة الإيجار
    Leased asset أصل مستأجر
    Leasee المستأجر - عقود الأيجار
    Legal life العمر النظامي (القانوني)
    Lessor المؤجر
    Letters of Credit اعتمادات بنكية - اعتمادات مستندية
    Levarage الرفع المالي
    Liabilities خصوم (التزامات)
    Local Currency العملة المحلية
    Long-term assets أصول طويلة الأجل (غير متداولة)
    Long-term liabilities خصوم طويلة الأجل (غير متداولة)
    Long Term Construction Contracts عقود الإنشاء طويلة الأجل
    Long Term Investment استثمار طويل الأجل
    Long Term Liabilities إلتزامات طويلة الأجل
    Lower-of-cost-or-market (LCM) rule قاعدة السوق أو التكلفة أيهما أقل
    Maintanance of Nominal Capital المحافظة على رأس المال الأسمي
    Maintanance of Real Capital المحافظة على رأس المال الحقيقي
    Majority الأغلبية
    Market سوق
    Market Research بحوث التسويق
    Market Testing اختبارات السوق
    Market Value القيمة السوقية
    Marketable Debt Securities الأوراق المالية - على شكل اسناد
    Marketable Equity Securities الأوراق المالية على شكل أسهم
    Matching Principle مبدأ المقابلة - الإيرادات بالمصروفات
    Material Misstatement أخطاء مادية
    Materiality الأهمية النسبية - المادية
    Maturity Date تاريخ الاستحقاق
    Maturity استحقاق
    Measurement Basis أساس القياس
    Measurement Bias تحيز القياس - انحراف القياس
    Measurement Unit وحدة القياس
    Merchandise Inventory المخزون السلعي
    Minimum lease payments الحد الأدنى لدفعات الإيجار
    Minority Interest حصة الأقلية
    Mix of Sales مزيج المبيعات
    Molds القوالب
    Monetary- Non Monetary Method طريقة البنود النقدية / غير النقدية
    Monetary Items البنود النقدية
    Monetary Unit Assumption فرض وحدة النقود للقياس
    Monetary نقدية - نقد
    Mortgage الرهن
    Multinational Corporations الشركات متعددة الجنسية
    Net Assets صافي الأصول - الفرق بين مجموع الأصول و مجموع الإلتزامات
    Net Cash Flows صافي التدفقات النقدية
    Net Income صافي الدخل
    Net investment صافي الاستثمار
    Net Realiable Value صافي القيمية التحصيلية
    Net Realizable Value صافي القيمة البيعية القابلة للتحقق
    Net Working Capital صافي رأس المال العامل
    Neutrality الحياد
    Nominal Value القيمة الأسمية
    Non-Interest Bearing Note ورقة تجارية لا تحمل فائدة
    Non cancelable leases عقود الإيجار غير القابلة للإلغاء
    Non Controling Interest حصة حقوق الملكية غير المسيطرة
    Nonmonetary Items البنود غير النقدية
    Normal capacity الطاقة العادية
    Notes Payable أوراق الدفع
    Notes Receivable أوراق القبض
    Objectivity الموضوعية
    Official or Fixed Rate سعر الصرف الرسمي أو الثابت للعملة الأجنبية
    Operating activities ألأنشطة التشغيلية
    Operating Expenses المصاريف التشغيلية
    Operating Income ربح العمليات - الربح التشغيلي
    Operating leases عقود الإيجار التشغيلي
    operation عملية - تشغيل
    Operational Audit مراجعة الإجراءات التشغيلية لمنظمة لتقييم الكفاءة و الفعالية
    Organization Cost تكاليف التأسيس
    Organization Period مرحلة الإنشاء
    Other-than- temporary impairment انخفاض غير مؤقت
    Output Method أسلوب المخرجات في تحديد نسبة الإنجاز
    Owners Equity حقوق أصحاب المشروع
    Paid in Capital رأس المال الاضافي زيادة عن رأس المال
    Parent Company الشركة الأم
    Partnership شركة تضامن - أشخاص
    Patent براءة اختراع
    Peer Review مراجعة مدققين قانونيين بشكل دوري لشركة تدقيق من حيث التزامها بنظام رقابة الكفاءة
    Pension تقاعد
    Percentage of Completion Method نسبة الإنجاز أو نسبة الإتمام
    Percentage of Completion Principle مبدأ نسبة الإنجاز
    Periodic inventory system نظام المخزون الدورى
    Pilot Plants الوحدات الصناعية التجريبية
    Planning التخطيط
    Plant Assets أصول المصنع طويلة الأجل
    plant أصول - في مصنع
    Post-balance-sheet events الأحداث اللاحقة
    Pre-operating Cost تكاليف ما قبل التشغيل
    Prediction تنبؤ
    Predictive Value القيمة التنبؤية
    preferred Stock الأسهم الممتازة
    Premium علاوة إصدار
    Prepaid Expenses مصروفات مدفوعة مقدماً
    Prepaid Insurance تأمين مدفوع مقدما
    Price Index رقم قياسي للأسعار
    Price Level Changes تغيرات في المستوى العام للأسعار
    Prior-period adjustments تسويات سنوات سابقة
    Processes الطرائق
    Production Lines خطوط الإنتاج
    Productive Life العمر الإنتاجي
    Profit Margin هامش الربح
    Profit Maximization تعظيم الربح
    Profit ربح
    Profitability الربحية
    Promissory Note أوراق قبض - كمبيالات
    property ممتلكات
    Prototypes النماذج الأولية
    Public Accountant محاسب قانوني
    Purchase allowance مسموحات المشتريات
    Purchase discount خصم الشراء
    Purchased Goodwill الشهرة المشتراه
    Purchases Allowances مسموحات المشتريات
    Purchases Returns مردودات المشتريات
    Purchases مشتريات
    Qualified Opinion رأي مقيد
    Qualifying Assets الأصل المؤهل
    Qualitative Characteristics of Accounting Information الصفات النوعية للمعلومات المحاسبية
    Qualitative نوعي
    Quality Control طرق تتبعها شركات التدقيق للتأكد أن الشركة تلتزم بمسؤلياتها المهنية تجاه العملاء و الآخرين
    Quantitative كمي
    Quantity Discount خصم كمية
    Readily determinable fair value قيمة عادلة يمكن تحديدها بشكل فوري
    Readily marketable securities أوراق مالية قابلة للتداول الفوري
    Realizable Value القيمة القابلة للتحقق
    Realization التحقق
    Realization Principle مبدأ التحقق
    Realized holding gains and losses المكاسب والخسائر المحققة
    Realized Income الدخل المحقق أو الربح المحقق
    Related party transactions العمليات مع ذوى العلاقة
    Relevance الملاءمة
    Reliability امكانية الاعتماد (الاعتمادية) - الموثوقية
    Reliable موثوق
    Rent دفعة إيجار
    Replacement Cost تكلفة الإحلال أو تكلفة الإستبدال
    Reporting Currency عملة التقرير أو العملة المحلية للشركة الأم
    Representation عرض
    Representiational Faithfullness العرض الصادق
    Research البحث
    Reserves احتياطيات
    Residual value القيمة المبقاة
    Responsibility Accounting محاسبة المسؤولية
    Retained Earnings الأرباح المجمعة - الأرباح المحتجزة
    Returns المردودات
    Revaluation اعادة تقويم
    Revenue الإيرادات
    Revenue Estimates تقديرات الإيرادات
    Revenue from Franchises إيرادات ريع الامتياز
    Revenue Realization تحقق الإيراد
    Revenue Realization Principle مبدأ تحقق الإيراد
    Revenues ايرادات
    risk مخاطرة
    Routine or Periodic Alterations التغييرات الرتيبة المتكررة أو الفترية
    Sale - type leases (US) عقود البيع الإيجاري
    Sale – lease backs عقود البيع ثم الإستئجار
    Sale with Right to Return البيع مع حق رد السلع المبيعة
    Sales Allowances مسموحات المبيعات
    Sales Discount خصم المبيعات
    Sales Returns مردودات المبيعات
    Sales مبيعات
    Salvage Value القيمة الباقية للأصل بعد نهاية عمره الإنتاجي - القيمة التخريدية
    Second-degree relatives أقارب من الدرجة الثانية
    Securities and Exchange Commission (SEC) مجلس الأوراق المالية الأمريكي
    Segment قسم
    Segmental reporting التقارير القطاعية
    Seller / Lessee البائع / المستأجر
    Selling Expenses مصاريف البيع - مصروفات البيع
    Selling Price سعر البيع
    Settlement Date تاريخ التحصيل أو التسديد
    Shareholders (Stockholders) المساهمون
    Shareholders’ equity حقوق المساهمين
    Short Term Contracts عقود إنشاءات قصيرة الأجل
    Significant influence تأثير فعال
    Similar Asset الأصل المماثل
    Sister company شركة شقيقة
    Specific- unit-cost method طريقة الوحدات المميزة
    Spot Rate سعر الصرف أو التبادل الآتي
    Standard Costs التكاليف المعيارية
    Statement of changes in Owners' Equity قائمة التغيرات في حقوق الملكية
    Statements of Financial Accounting Standards (FASB) نشرات مجلس معايير المحاسبة المالية الأمريكي
    Statements on Auditing Standards (SASs) إفصاحات تصدر من جمعية المدققين القانونيين الأمريكية لتفسر معايير التدقيق المقبولة عموماً
    Stock Authorization and Issuance التصريح و الإصدار لرأس مال الأسهم
    Stock Dividends أرباح أسهم على شكل أسهم و ليس نقداً
    Stock Premiums علاوة إصدار رأس المال
    Stock رأس مال الأسهم
    Strategic Systems Audit مدخل تدقيقي يعتمد على فهم بيئة عمل العميل من حيث الاستراتيجية و العمليات و العلاقات الخارجية
    Strategy استراتيجية
    Subsidiary المنشأة التابعة
    Subsidiary company شركة تابعة
    Tax - Taxation ضريبة
    Technical Feasibility الجدوى الفنية
    Techniques أساليب
    Temporal Method الطريقة الزمنية لترجمة القوائم المالية الأجنبية
    Timeliness التوقيت المناسب - التوقيت الجيد
    Tools أدوات
    Trade Discount خصم تجاري
    Transaction عملية مالية
    Transaction Adjustments تسويات أو فروقات ترجمة القوائم المالية الأجنبية
    Transaction Date تاريخ إجراء الصفقة
    Transfers between categories of investments التحويلات بين مجموعات الاستثمار (إعادة تصنيف الأوراق المالية)
    Translated Financial Statements قوائم مالية مترجمة
    Translation Gains مكاسب ترجمة القوائم المالية المعدة بالعملة الأجنبية
    Translation Losses خسائر ترجمة القوائم المالية المعدة بالعملة الأجنبية
    Trial Balance ميزان المراجعة
    Uncertainty عدم التأكد
    Unconfirmed (Unrealized) Profits (Losses) الأرباح (الخسائر) غير المحققة
    Understandability قابلية الفهم
    Unearned interest revenue إيرادات الفائدة غير المكتسبة
    Unearned Revenue إيراد غير مكتسب
    Unguaranteed residual value القيمة المبقاة غير المضمونة
    Unit of Measure وحدة العملة التي تقاس بها مفردات القوائم المالية
    Unrealized holding gains and loss المكاسب والخسائر غير المحققة
    Unrealized Loss خسارة غير متحققة
    Unrealized Profit - Unrealized Gain ربح غير متحقق
    Utilities Expenses مصروفات المنافع الخدمية - مثل الماء و الكهرباء إلخ
    Valuation تقويم
    Verifiability قابلية التحقق و الصحة
    Voting stock أسهم لها الحق في التصويت
    Weighted average method طريقة المتوسط المرجح
    Whole Sale Price Index الرقم القياسي لأسعار الجملة
    Wholy Owned Subsidiary منشأة تابعة مملوكة بالكامل
    Working Capital رأس المال العامل
    Working Papers أوراق العمل
    Worksheet ورقة عمل
    Yield ريـع
    الرعد
    الرعد


    المساهمات : 80
    تاريخ التسجيل : 16/09/2010
    العمر : 33
    الموقع : ............................................................

    تعاريف المصطلاحات التجارية Empty مشــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــكور

    مُساهمة  الرعد الجمعة أكتوبر 01, 2010 10:44 am

    اللة يعطيك العفية يا محمود انا ما قريتون بس سحبتو ن ع الفلا شة
    لذللك أنا مبقدر أعطيك رأي بس يعني بشكل عام أنت مقدم وجبة غنية

      الوقت/التاريخ الآن هو الإثنين مايو 20, 2024 12:48 pm